Almanya merkezli yapay zeka çeviri şirketi DeepL, konser ve spor etkinlikleri gibi canlı organizasyonlarda gerçek zamanlı ses çevirisi sağlayan Mixhalo'yu satın aldı. Anlaşmanın mali detayları açıklanmazken, bu satın almanın DeepL'nin sesli çeviri alanına ilk büyük adımı olduğu belirtiliyor. Şirket, bugüne kadar metin tabanlı çeviri hizmetleriyle tanınırken, Mixhalo'nun teknolojisi sayesinde kullanıcılarına canlı ortamlarda anında çeviri deneyimi sunmayı hedefliyor.
Stratejik genişleme hamlesi
DeepL'nin CEO'su Jarek Kutylowski, satın alma ile ilgili yaptığı açıklamada, "Mixhalo, gerçek zamanlı ses çevirisinde benzersiz bir altyapıya sahip. Bu birleşme sayesinde kullanıcılarımıza yalnızca yazılı metinlerde değil, aynı zamanda canlı etkinliklerde de kesintisiz çeviri hizmeti verebileceğiz" dedi. Mixhalo'nun kurucusu ve CEO'su Deepa Soni ise, "DeepL'nin yapay zeka gücüyle ses çevirimizi birleştirerek küresel bir kitleye hitap eden yenilikçi çözümler geliştireceğiz" ifadelerini kullandı.
Canlı etkinliklerde dil engelini kaldıracak
Mixhalo, özellikle konserlerde katılımcıların kendi dillerinde eş zamanlı çeviri dinlemesine olanak tanıyan bir platform olarak biliniyor. Şirket, spor müsabakaları, konferanslar ve diğer büyük organizasyonlar için de benzer çözümler sunuyor. DeepL'nin yapay zeka modelleriyle güçlendirilecek olan sistemin, çeviri kalitesini önemli ölçüde artırması bekleniyor. Uzmanlar, bu satın almanın canlı etkinlik sektöründe dil engelini ortadan kaldırarak katılımcı deneyimini dönüştürebileceğini belirtiyor.
DeepL, 2017 yılında kuruldu ve kısa sürede Google Translate gibi rakiplerine kıyasla daha doğal ve akıcı çevirileriyle dikkat çekti. Şirket, 2023 yılında 100 milyon dolar yatırım alarak değerlemesini 2 milyar doların üzerine çıkarmıştı. Mixhalo ise 2016 yılında kuruldu ve özellikle Kuzey Amerika'daki büyük spor ve eğlence mekanlarında kullanılıyor. Anlaşmanın her iki şirketin de küresel büyüme hedeflerine katkı sağlaması bekleniyor.